selftests: hugetlb_dio: check for initial conditions to skip in the start

selftests: hugetlb_dio: check for initial conditions to skip in the start

The test should be skipped if initial conditions aren't fulfilled in the
start instead of failing and outputting non-compliant TAP logs.  This kind
of failure pollutes the results.  The initial conditions are:

- The test should only execute if /tmp file can be allocated.
- The test should only execute if huge pages are free.

Before:
TAP version 13
1..4
Bail out! Error opening file
: Read-only file system (30)
 # Planned tests != run tests (4 != 0)
 # Totals: pass:0 fail:0 xfail:0 xpass:0 skip:0 error:0

After:
TAP version 13
1..0 # SKIP Unable to allocate file: Read-only file system

Link: https://lkml.kernel.org/r/20241101141557.3159432-1-usama.anjum@collabora.com
Signed-off-by: Muhammad Usama Anjum <usama.anjum@collabora.com>
Fixes: 3a103b5315b7 ("selftest: mm: Test if hugepage does not get leaked during __bio_release_pages()")
Cc: Muhammad Usama Anjum <usama.anjum@collabora.com>
Cc: Shuah Khan <shuah@kernel.org>
Cc: Donet Tom <donettom@linux.ibm.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>