KVM: x86/mmu: Avoid reacquiring RCU if TDP MMU fails to allocate an SP

KVM: x86/mmu: Avoid reacquiring RCU if TDP MMU fails to allocate an SP

Avoid needlessly reacquiring the RCU read lock if the TDP MMU fails to
allocate a shadow page during eager page splitting. Opportunistically
drop the local variable ret as well now that it's no longer necessary.

Suggested-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>
Signed-off-by: David Matlack <dmatlack@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240611220512.2426439-5-dmatlack@google.com
Signed-off-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>